The controversial SoundCloud rapper's journey from Daniel Hernandez to Tekashi 6ix9ine and back, with perilous pit stops in a prison gang and a federal courtroom. Can rap's most notorious "snitch" find a place to hide? Does he want to?